Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

edad de bronce

  • 1 бронзовый век

    Русско-испанский географический словарь > бронзовый век

  • 2 бронзовый

    прил.
    1) de bronce, broncíneo
    2) ( о цвете) bronceado
    ••

    бро́нзовый век — edad de bronce

    * * *
    прил.
    1) de bronce, broncíneo
    2) ( о цвете) bronceado
    ••

    бро́нзовый век — edad de bronce

    * * *
    adj
    gener. (î öâåáå) bronceado, broncìneo, de bronce

    Diccionario universal ruso-español > бронзовый

  • 3 бронзовый век

    Diccionario universal ruso-español > бронзовый век

  • 4 век

    век
    1. (столетие) jarcento;
    2. (эпоха) epoko;
    сре́дние \века́ mezepoko.
    * * *
    м. (мн. века́)
    1) ( столетие) siglo m
    2) ( эпоха) edad f

    ка́менный, бро́нзовый век — edad de piedra, de bronce

    сре́дние века́ — Edad Media

    3) ( жизнь) siglo m, vida f

    на моём веку́ — en (durante, para) mi vida

    прожи́ть свой век — vivir su siglo

    4) разг. ( вечность) siglo m, eternidad f

    мы с тобо́й век не вида́лись — hace una eternidad (un siglo) que no nos vemos

    5) в знач. нареч. разг. secularmente, eternamente
    ••

    на веки ве́чные — para in sécula, para sécula seculorum

    во ве́ки веко́в уст.en (por) los siglos de los siglos

    испоко́н века (веко́в) — desde que el mundo es mundo

    до сконча́ния века — hasta la consumación de los siglos, hasta el fin del mundo

    жить (прожи́ть) мафусаи́лов век — vivir más que Matusalén

    кра́жа века — robo del siglo

    век живи́ - век учи́сь посл. — mientras vivas, aprende; nunca te acostarás sin saber una cosa más

    золото́й век — siglo de oro (dorado)

    век просвеще́ния ( XVIII век) — siglo de las luces (de Ilustración)

    он с веком наравне́ (в но́гу с веком) — está al día

    * * *
    м. (мн. века́)
    1) ( столетие) siglo m
    2) ( эпоха) edad f

    ка́менный, бро́нзовый век — edad de piedra, de bronce

    сре́дние века́ — Edad Media

    3) ( жизнь) siglo m, vida f

    на моём веку́ — en (durante, para) mi vida

    прожи́ть свой век — vivir su siglo

    4) разг. ( вечность) siglo m, eternidad f

    мы с тобо́й век не вида́лись — hace una eternidad (un siglo) que no nos vemos

    5) в знач. нареч. разг. secularmente, eternamente
    ••

    на веки ве́чные — para in sécula, para sécula seculorum

    во ве́ки веко́в уст.en (por) los siglos de los siglos

    испоко́н века (веко́в) — desde que el mundo es mundo

    до сконча́ния века — hasta la consumación de los siglos, hasta el fin del mundo

    жить (прожи́ть) мафусаи́лов век — vivir más que Matusalén

    кра́жа века — robo del siglo

    век живи́ - век учи́сь посл. — mientras vivas, aprende; nunca te acostarás sin saber una cosa más

    золото́й век — siglo de oro (dorado)

    век просвеще́ния ( XVIII век) — siglo de las luces (de Ilustración)

    он с веком наравне́ (в но́гу с веком) — está al día

    * * *
    n
    1) gener. siglo, tiempo, vida, edad
    2) colloq. (âå÷ñîñáü) siglo, eternamente, eternidad, secularmente

    Diccionario universal ruso-español > век

См. также в других словарях:

  • Edad del Bronce — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Edades del Hombre (desambiguación). La Edad del Bronce es el período de la civilización en el que se desarrolló la metalurgia de este metal, resultado de la aleación de cobre… …   Wikipedia Español

  • edad del bronce — ► locución HISTORIA Período en que se divide la edad de los metales, entre la del cobre y la del hierro. * * * Tercera fase del desarrollo de la cultura material entre los pueblos antiguos de Europa, Asia y el Medio Oriente, posterior a los… …   Enciclopedia Universal

  • Edad de Bronce — La Edad del Bronce es un período en la civilización en que se desarrolló en metalurgia el empleo de este metal, resultado de la mezcla de cobre y estaño. Fue inventado en oriente medio hacia el IV milenio adC sustituyendo al Calcolítico aunque en …   Enciclopedia Universal

  • Edad del Bronce Nórdica — Saltar a navegación, búsqueda La Edad de Bronce Nórdica es el nombre dado por Oscar Montelius a un período y a una cultura de la Edad del Bronce en Escandinavia, 1800 a. C. 500 a. C., con sitios tan al este como en Estonia. Es …   Wikipedia Español

  • La edad de bronce (escultura) — La Edad de Bronce …   Wikipedia Español

  • Edad de los Metales — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • Edad del Hierro — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Edades del Hombre (desambiguación). Holoceno ↑ Pleistoceno Holoceno Neolítico Cultura Halaf Cultura Hassuna Samarra Cultura Mehrgarh Cultura de El Obeid …   Wikipedia Español

  • Bronce — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • Bronce Manchego — Saltar a navegación, búsqueda Cultura del Bronce Manchego …   Wikipedia Español

  • Edad del Cobre — Saltar a navegación, búsqueda Holoceno ↑ Pleistoceno Holoceno Neolítico Cultura Halaf Cultura Hassuna Samarra Cultura Mehrgarh Cultura de El Obeid Cultura de Uruk Edad del Cobre Edad del Bronce …   Wikipedia Español

  • Edad de oro — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo se refiere a la Edad de Oro mitológica. Para otros usos del término Edad de oro véase Edad de oro (desambiguación). La expresión edad de oro tiene, en español, como primer significado: Entre los poetas …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»